2013年5月14日火曜日


【ぬまゆさん、ご苦労様ですが・・・】

せっかくのボランティアなんですから

「もっと正確に報告」

した方がいいと思いますよ・・・

       …………………………………………………………………………………………

   http://michaelknight.up.seesaa.net/image/EFBC91EFBC90E383BBEFBC91EFBC96.JPG

       …………………………………………………………………………………………




写真の情報を3枚続けてアップしているものの上から見ると、1番上が

「13:24の後ろ姿のご婦人が、衣類を見ている」

ように見える写真で、その次が

「14:11の男性がVサインをしている写真」

で、この3枚の中では最後に撮影されているのが

「15:00に写されているご婦人達の集合写真」

な事がわかるわけですが


 http://michaelknight.up.seesaa.net/image/10E383BBEFBC91EFBC96.JPG


ここで変なのが

『「 しまった ! 」 と、カメラに手を伸ばし、「 物資を 受け取った 方々の喜びの表情 」 を、撮りました』

と記してあって、その間に3枚の中では一番最後に撮られた写真を挟んでアップしているわけですが、上に紹介したように、実際には

「それ以前にも写真は撮っている」

わけで、尚且つ衣類を選ばれているかのように見える写真とご婦人の集合写真の間に、しっかりと別のスナップも撮っているわけですので、そこから1時間近くも経っていながら

「しまった!」

という表現も無いだろうと思うわけで、昨日そこへいらっしゃった人の中に、ネットが大好きなお年寄りがいるかもしれませんよ、ぬまゆさん・・・



そして、その人は


「おかしいなぁ・・・写真は最初からたくさん撮っていたはずなんだけど」

と思っているかもしれません・・・・・





それと、蛇足的にはなりますが、上に指摘をしたように、善い事をしてきたのですからもっと正確に伝えた方がいいんじゃないかなと思うのと同時に、やっぱり

「せっかくだから、もう少しちゃんと意味が通じる日本語の文章」

を書いた方がいいのではないでしょうかね・・・・・





閉じる コメント(2)

なるほど~
exif情報を見ると、いろんな背景が見えてきますね。

きっと沼さんの頭の中ではシナリオが出来ていて、写真の撮影時間とかそういう整合性はどうでも良いのでしょう。

さすが、かの2作品を自費出版した作家さんだけありますね♪
2012/10/17(水) 午後 0:30 [ ニジママ ]
顔アイコン
学校でもこんな感じだったんでしょうね・・・
2012/10/19(金) 午前 11:34 マイケル・ナイト